Immigrant Rights and Resources

Community Notice: Federal Immigration Operations 社區通知:聯邦移民執法行動

The Oakland Chinatown Chamber of Commerce is aware of federal immigration operations in our community. We understand that this activity may cause concern among business owners, residents, and families.

The Chamber remains committed to ensuring our community is informed, safe, and supported. Together, we stand with our immigrant families, workers, and small businesses.

If you or someone you know needs assistance, please refer to the following trusted resources:

屋崙華埠商會知悉 聯邦移民機關正在我們的社區展開行動 。我們理解此舉可能會引起商家、居民和家庭的擔憂。

我們將一如既往，致力於確保社區資訊充足、環境安全並獲得支援。我們與移民家庭、 勞工與小型企業同在。

如果您或您認識的人需要協助，請參考以下可信賴的資源：

• City of Oakland Immigrant Rights and Resources Hub 奧克蘭市移民權利與資源中心

• Website 網址: https://na2.hubs.ly/H01KDnk0

• Alameda County Immigration Legal and Education Partnership (ACILEP)

阿拉米達縣移民法律與教育夥伴關係 (ACILEP)

• 聯絡方式: (510) 241-4011 

• Website 網址: https://www.acilep.org/

• Asian Law Caucus 亞洲法律聯會  (ALC)

• 聯絡方式: (415) 896-1701

• Website 網址: https://www.asianlawcaucus.org/

• API Legal Outreach 亞太裔法律外展 (APILO)

• 聯絡方式: (510) 251-2846

• Website 網址: www.apilegaloutreach.org

• Immigrant Legal Resource Center 移民法律資源中心 (ILRC)

• Website 網址: https://www.ilrc.org/